Thanks Larry - awesome collection of info - Jeff - if it's up on your site can you provide a link?
Anyone got any comments to add or any info that they have collected/collated to inform this before it goes into the trading card guide?
Links below, and I'm providing a bonus list for the Japanese Chocolate Frogs cards. It's interesting that the title printed on one of them is "Fat Lady Po" (instead of portrait), which makes me wonder if she is related to Kung Fu Panda.

And since Harry is British, I chose to use the Empire's spelling for "colour."
"Research" seems to indicate that the Fat Lady Portrait, the short-print of the U.K. second series, might not have been distributed in the third U.K. release. Most people seem to think that this "series" was only 30 cards (not counting colour variants). Can anybody confirm or deny?
The Japanese edition had 40 cards; 1-20 are the same images as U.K. series 1, 21-30 are the same images as U.K. series 2 (without Madame Malkin), and 31-40 are new additions.
Thanks, all! And especially to Larry. I could reconstruct the list from other sources, but he made it a lot easier and well-documented!
U.K. EditionAsian EditionJapan Edition